Wenn das automatische Update auf einer Turnkey Linux Maschine nicht funktioniert, muß man die Benutzerrechte für das Rootverzeichnis anpassen und den Apache neu starten.
Dazu einfach per SSH einloggen und danach folgendes eingeben:

– für die Anpassung der Benutzerrechte:

chown -R www-data:www-data /var/www/web/

– um den Apache-Service neu zu starten

service apache2 restart