Ab und zu kann es passieren, dass Mail nicht ganz rund läuft und beispielsweise Email, die man mit Spotlight sucht, nicht gefunden werden, obwohl sie durchaus in der Datenbank vorhanden sind.

Mit diesem kurzen Script kann man den Mail-Index neu aufbauen und Mail wieder beschleunigen.

Einfach Mail beenden, das Script in Terminal eingeben und Mail starten.

rm -f ~/Library/Mail/V2/MailData/Envelope Index

Beim Starten baut Mail den index neu auf.

Manchmal kann es vorkommen, dass man beim erneuten starten diese Fehlermeldung erhält.

Dann Nerven behalten und einfach den Neuaufbau des indexes noch einmal anstoßen.